Капитан Кирк и Хан лицом к лицу на протяжении всего фильма не встречаются ни разу. Общаются они только посредством экранной связи. Дело в том, что все сцены с Рикардо Монтальбаном (1920-2009), сыгравшим Хана, снимали отдельно из-за особенностей его рабочего графика.

Превращение посредством «Генезиса» непригодной для жизни планеты в пригодную (и превращение пригодных для жизни планет в непригодные) стало первой сценой в кинематографе, полностью созданной посредством компьютерных технологий. Это стало возможным благодаря программисту Лорена Карпентера, в прошлом работавшему в корпорации Boeing.

Как только Рикардо Монтальбан (1902-2009) согласился на съёмки в этом фильме, он понял, что снова играть Хана ему будет сложно. Он уже «застрял» в образе мистера Рорка, которого много лет играл в сериале «Остров фантазий» (1977-1984). Актёр запросил у кинокомпании Paramount копию серии «Космическое семя» (1967) из сериала «Звёздный путь» (1966-1969) и несколько раз её пересмотрел. После третьего или четвёртого просмотра к нему стало возвращаться понимание сути характера персонажа, которого ему предстояло сыграть.

В детстве Кёрсти Элли была увлечена сериалом «Звёздный путь» (1966-1969). Её любимым героем был Спок, и она нередко воображала себя его дочерью. Проходя кинопробы на роль Саавик, она играла так, как Леонард Нимой (1931-2015) играл её любимого Спока.

Исполнительный продюсер Харви Беннетт (1930-2015) пересмотрел весь сериал «Звёздный путь» (1966-1969) и выбрал в качестве основы для сиквела серию «Космическое семя» (1967). В её сценарии есть даже фраза Спока о том, что было бы неплохо вернуться сюда через 100 лет и посмотреть, что здесь появилась за цивилизация. Это первый случай, когда конкретный эпизод сериала стал основой для полнометражного фильма.

Продюсеры выбрали Рикардо Монтальбана на роль Хана, решив, что он будет свободен для съёмок и счастлив снова сыграть этого героя. Никому в голову не приходило ничего другого, а ведь Монтальбан в этот период снимался в «Острове фантазий», так что авторам фильма пришлось подгонять съёмки под такой график, который не пересекался бы с работой Мантальбана в сериале.

В съёмках использовался огромный резиновый макет уха Уолтера Кенига, исполнителя роли Чехова.

Джин Родденберри (1921-1991), придумавший всю вселенную «Звёздного пути», стал в этом фильме консультантом, а обязанности исполнительного продюсера исполнял Харви Беннетт. Кинокомпания Paramount обвиняла в постоянных задержках со съёмками и перерасходе бюджета при работе над приключенческой картиной 1979 года «Звёздный путь: Фильм» (Роберт Уайз, 1914-2005) самого Родденберри, который постоянно вмешивался в процесс и настаивал на изменении сюжетных линий. В кинокомпании не возражали против того, чтобы он стал продюсером вместе с Джоном Повиллом, но Родденберри не унимался и требовал для себя полной творческой свободы и права на принятие решений.